PRAJNA PARAMITA sutraÀÇ ½ÉÀå
Bodhisattva Avalokiteshvara waspracticing ±íÀº Prajna paramita¸¦ ¶§, ±×´Â 5 °³ÀÇ Skandhas andsaw ±×µéÀº ¸ðµÎ ºñ¾î ÀÖ°í, ±×´Â ¸ðµç °íÅëÀ» ³Ñ¾î¼°í³À̵µ¸¦ ³Ñ¾ú½À´Ï´Ù.
PRAJNA PARAMITA sutraÀÇ ½ÉÀå
Shariputra, ÇüÅ´ ´Ù¸£Áö ¾Ê½À´Ï´Ù. Mptiness; °ø¹éÀº ÇüÅ·Π´Ù¸£Áö ¾Ê½À´Ï´Ù. ÇüÅ ÀÚü´Â °øÇãÇÕ´Ï´Ù; °øÇãÇÔ ÀÚü´Â ¸ð¾çÀÔ´Ï´Ù. ³Ê¹« ´À³¦, ÀνÄ, Çü¼º ¹×ÀǽÄ.
PRAJNA PARAMITA sutraÀÇ ½ÉÀå
Shariputra, ¸ðµç ´Þ¸¶´Â Ư¼ºÀÇ ºñ¾îÀÖ´Ù. ±×µéÀº »ý¼ºµÇÁö ¾ÊÀ¸¸ç, Æı«µÇÁö ¾ÊÀ¸¸ç, ÀûÀÚ°¡ ¾Æ´Ï¸ç, ¼ø¼öÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. µû¶ó¼, °øÇã¿¡ ÇüÅÂ, ´À³¦, ÀνÄ, Çü¼º, ¶Ç´Â ÀǽÄÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù; ´«, ±Í, ÄÚ, Çô, ¸ö, ormind ¾øÀ½; ¸í¼Ò, ¼Ò¸®, ³¿»õ, ¸À ¾øÀ½, Á¢ÃË, ¶Ç´Â ´Þ¸¶ÀÇ ¸ñÇ¥; ´«±îÁö ±×¸®°í ¸¶À½ÀÇ ÀǽÄÀÇ ¾Æ¹« ºÐ¾ßµµ Æ÷ÇÔÇÏ¿© fieldof ¾øÀ½; ±×¸®°í ¹«ÁöÀÇ ¹«½Ã ¶Ç´Â °á¸», ³ë³â°ú »ç¸ÁÀÇ ³ë³â°ú Á×À½ orending¸¦ Æ÷ÇÔÇÏ¿©. °íÅë, ¾Æ´Ï ÃàÀû, ¼Ò¸êÀÇ, ±×¸®°í ¾Æ¹« ¹æ¹ýµµ, ¾Æ´Ï ÀÌÇØ¿Í ´Þ¼ºÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù.
PRAJNA PARAMITA sutraÀÇ ½ÉÀå
¶§¹®¿¡ ¾Æ¹«°Íµµ ´Þ¼º, theBodhisattva ÅëÇØ ÀÇÁ¸ÇÏ¿© Prajna Paramita ´Â ¹æÇعÞÁö ±×ÀÇ. ¾ø±â ¶§¹®¿¡ Àå¾Ö¸¦ ±×´Â µÎ·Á¿öÇÏÁö, ±×´Â distorteddream »ç°í ¸Ö¸®. ±Ã±ØÀûÀ¸·Î ³Ê¹Ù³ª! ¼¼ periodsof ½Ã°£ÀÇ ¸ðµç buddhas´Â Anuttara-samyak-sambodhi Prajna paramita¿¡ ÀÇÁ¸À» ÅëÇØ ¾òÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. µû¶ó¼ Prajna paramita´Â ÈǸ¢ÇÑ ¿µÀû ¸¸Æ®¶ó, ÈǸ¢ÇÑ ¹à±â ¸¸Æ®¶ó, ÃÖ°í ¸¸Æ®¶ó, ºÒÆòµî ¸¸Æ®¶ó¶ó´Â °ÍÀ» ¾Ë°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ±×°ÍÀº ¸ðµç °íÅëÀ» Á¦°Å ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ±×·± ÀÌÀ¯·Î Prajna paramitaÀÇ ¸¸Æ®¶ó°¡ ¸»Çß½À´Ï´Ù. ÀÌ°Í °°ÀÌ ±×°ÍÀ» ¾Ï¼ÛÇϽʽÿÀ: Gate Gate Paragate Parasamgate Bodhi Svaha!
¿µ¾î·Î ½ÉÀå ¼öÆ®¶ó
°ú°ÅÀÇ ¸ðµç Buddhas, ÇöÀç¹Ì·¡, ±×µéÀÌ transcendentalÁöÇý¿¡ ÀÇÁ¸Çϱ⠶§¹®¿¡ °¡Àå ¿Ïº®ÇÑ ³ë¿þÁö¸¦ ¹ß°ßÇß´Ù.
¿µ¾î·Î ½ÉÀå ¼öÆ®¶ó
µû¶ó¼ ¿ì¸®´Â À§´ëÇÑ ÁöÇýÀÇ ±¸ÀýÀº È·Á ÇÑ ÁöÇý¿¡ ´É°¡µÇÁö ¾ÊÀ¸¸ç, ±× itappeases ÁøÁ¤À¸·Î ¸ðµç °íÅëÀ» ¾Ë°íÀÖ´Ù **. ÀнÀ´Ï´Ù:
¹®, ¹®, PARAGATE, PARASAMGATEBODHISVAHA!